Veillée dans le puits (la)
De Wikicontes.
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Conte paru dans la | + | Conte paru dans la ''Revue des Traditions Populaires'' n° 1-1. Il a été recueille par [[:Catégorie:Achille Millien|Achille Millien]] dans le [[:Catégorie:Nivernais|Nivernais]], auprès de la Veuve Sourdeau. |
| − | + | ||
== Texte intégral == | == Texte intégral == | ||
| − | |||
Il y avait une fois une femme restée veuve avec une petite fille. | Il y avait une fois une femme restée veuve avec une petite fille. | ||
Elle épousa en secondes noces un homme veuf ayant aussi une | Elle épousa en secondes noces un homme veuf ayant aussi une | ||
| Ligne 22 : | Ligne 20 : | ||
Elle se jeta par dessus le bord et se trouva tout-à-coup près | Elle se jeta par dessus le bord et se trouva tout-à-coup près | ||
| − | des demoiselles dont l'une se prit à dire : | + | des demoiselles dont l'une se prit à dire :<br/> |
| − | + | — Maman, maman, voici une petite fille qui vient veiller avec nous, qu'allons-nous lui donner?<br/> | |
| − | — Maman, maman, voici une petite fille qui vient veiller avec | + | — Que désires-tu d'elle? répondit la mère qui était une belle dame.<br/> |
| − | nous, qu'allons-nous lui donner? | + | |
| − | + | ||
| − | — Que désires-tu d'elle? répondit la mère qui était une belle | + | |
| − | dame. | + | |
| − | + | ||
— Qu'elle me pouille. | — Qu'elle me pouille. | ||
Et la petite fille se mit de bonne grâce à fouiller dans la che- | Et la petite fille se mit de bonne grâce à fouiller dans la che- | ||
| − | velure de la demoiselle. | + | velure de la demoiselle.<br/> |
| − | + | — Que trouves-tu, ma mie ? demanda la mère. | |
| − | — Que trouves-tu, ma mie ? demanda la mère. | + | |
| − | + | ||
:Ni pou ni lente, | :Ni pou ni lente, | ||
:La tête bien blanche. | :La tête bien blanche. | ||
| Ligne 43 : | Ligne 34 : | ||
La veillée finie, au moment où l'enfant allait quitter le puits, la | La veillée finie, au moment où l'enfant allait quitter le puits, la | ||
| − | demoiselle dit à sa mère : | + | demoiselle dit à sa mère :<br/> |
| − | + | — Que lui souhaitez-vous ?<br/> | |
| − | — Que lui souhaitez-vous ? | + | — Je souhaite qu'à toute parole qu'elle prononcera, il lui sorte un écu de la bouche. |
| − | + | ||
| − | — Je souhaite qu'à toute parole qu'elle prononcera, il lui sorte un | + | |
| − | écu de la bouche. | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | La petite fille rentra et la belle-mère lui cria, de mauvaise humeur :<br/> | ||
| + | — Où as-tu veillé, vilaine ?<br/> | ||
— Dans le puits. | — Dans le puits. | ||
| − | Et à chaque mot un écu tombait de ses lèvres. | + | Et à chaque mot un écu tombait de ses lèvres.<br/> |
| − | + | — Ah! dit la belle-mère enchantée, tu n'y retourneras pas; c'est toi, ma fille, qui iras demain. | |
| − | — Ah! dit la belle-mère enchantée, tu n'y retourneras pas; c'est | + | |
| − | toi, ma fille, qui iras demain. | + | |
Et le lendemain soir, elle conduisit au bord du puits la méchante | Et le lendemain soir, elle conduisit au bord du puits la méchante | ||
| − | enfant, qui vit aussi la clarté dans le fond, et jeta son fuseau en | + | enfant, qui vit aussi la clarté dans le fond, et jeta son fuseau en disant :<br/> |
| − | disant : | + | — A la garde du diable, je vais te suivre.<br/> |
| − | + | — Maman, s'écria la demoiselle, voici une petite fille qui vient veiller ; que lui donnerons-nous ?<br/> | |
| − | — A la garde du diable, je vais te suivre. | + | — Que désires-tu d'elle? dit la mère.<br/> |
| − | + | ||
| − | — Maman, s'écria la demoiselle, voici une petite fille qui vient | + | |
| − | veiller ; que lui donnerons-nous ? | + | |
| − | + | ||
| − | — Que désires-tu d'elle? dit la mère. | + | |
| − | + | ||
— Qu'elle me pouille. | — Qu'elle me pouille. | ||
Mais ce fut en rechignant que l'autre se mit à toucher du bout | Mais ce fut en rechignant que l'autre se mit à toucher du bout | ||
| − | des doigts les cheveux de la demoiselle. | + | des doigts les cheveux de la demoiselle.<br/> |
| + | — Que trouves-tu, ma mie? demandait la dame.<br/> | ||
| + | — Pou et gale, madame.<br/> | ||
| + | — Que pou et gale t'arrivent, ma mie. Et elle eut aussitôt la tête couverte de vermine. | ||
| − | — Que | + | Après la veillée, la demoiselle dit :<br> |
| + | — Que lui souhaitez-vous, maman?<br> | ||
| + | — Je souhaite qu'à chaque parole qu'elle prononcera, elle fasse un pet. | ||
| − | + | Lorsqu'elle revint à la maison, sa mère lui demanda bien vite des nouvelles de sa veillée. Mais comme le souhait s'accomplissait, | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | Lorsqu'elle revint à la maison, sa mère lui demanda bien vite des | + | |
| − | nouvelles de sa veillée. Mais comme le souhait s'accomplissait, | + | |
elle entra dans une si grande colère qu'elle en mourut, et sa fille ne | elle entra dans une si grande colère qu'elle en mourut, et sa fille ne | ||
tarda pas à faire de même, de rage et de honte, si bien que les autres vécurent tranquilles jusqu'à la fin de leurs jours. | tarda pas à faire de même, de rage et de honte, si bien que les autres vécurent tranquilles jusqu'à la fin de leurs jours. | ||
| − | + | [[Catégorie:Conte merveilleux]] | |
| − | [[Catégorie: Conte merveilleux]] | + | [[Catégorie:AT 0480]] |
| − | [[Catégorie: | + | [[Catégorie:Achille Millien]] |
| − | [[Catégorie: Achille Millien]] | + | [[Catégorie:Revue des Traditions Populaires, année 1886]] |
| − | [[Catégorie: | + | |
