Histoire de la femme qui aimait le beurre

De Wikicontes.
Aller à : Navigation, rechercher
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
HISTOIRE DE LA FEMME QUI AIMAIT LE BEURRE (1)
+
Ce conte écrit par Émile Blémont est paru dans la ''Revue des Traditions Populaires'', A1 T1 N7 page 192.
  
Revue des Traditions Populaires 1886 07 25 A1 T1 N7 page 192
+
==Avertissement de l'éditeur==
 +
Nous nous proposons d'offrir de temps à autre à nos lecteurs des contes, populaires seulement d'origine, et dûs à la plume d'écrivains exercés, parmi lesquels nous pouvons citer MM.Paul Arène, Emile Pouvillon, Ch. Frémine, Emile Blémont, Ch. Lancelin, Léser, etc. C'est là encore du Folk-lore, parfois du meilleur. Le propre du thème populaire est, en effet, de varier sans cesse.
 +
S'il est curieux d'observer les déformations qu'il.subit dans le cerveau d'un illettré, il ne l'est pas moins de voir ce que ce môme thème est devenu entre les mains d'un artiste ou d'un poète. Seulement, il faut avertir. C'est ce qu'on a parfois négligé de faire, témoin les controverses auxquelles ont donné lieu les contes de Ch. Deulin, fort intéressants mais évidemment arrangés et composés de pièces et de morceaux.
  
 +
==Texte intégral==
 
A Gabriel Vicaire.
 
A Gabriel Vicaire.
Connaissez-vous l'histoire de la. Femme qui aimait le beurre ?
+
Connaissez-vous l'histoire de la femme qui aimait le beurre ?
 
C'est un conte de nourrices, mais non point de nourrices françaises, ni même européennes. Il est éclos, il y a bien des siècles probablement, en plein centre de l'Asie. Il fait partie de la curieuse Odyssée du Khan marchant bel et bien, le héros du royaume de Magudha. On serait tenté d'y voir, cependant, une allégorie transparente, se rapportant à notre propre civilisation et à notre propre histoire. Je le résume en quelques lignes.
 
C'est un conte de nourrices, mais non point de nourrices françaises, ni même européennes. Il est éclos, il y a bien des siècles probablement, en plein centre de l'Asie. Il fait partie de la curieuse Odyssée du Khan marchant bel et bien, le héros du royaume de Magudha. On serait tenté d'y voir, cependant, une allégorie transparente, se rapportant à notre propre civilisation et à notre propre histoire. Je le résume en quelques lignes.
 
La femme qui aimait le beurre avait un mari qui aimait la viande. Ils vivaient au nord de l'Inde, dans le voisinage d'une ville appelée Taban-Minggan. Ils n'avaient point d'enfants, et pour tout bien possédaient neuf vaches.
 
La femme qui aimait le beurre avait un mari qui aimait la viande. Ils vivaient au nord de l'Inde, dans le voisinage d'une ville appelée Taban-Minggan. Ils n'avaient point d'enfants, et pour tout bien possédaient neuf vaches.
Ligne 68 : Ligne 71 :
  
 
Convaincues par ce raisonnement, les bêtes se jetèrent sur la femme et sur l'homme, et les mirent tous deux en lambeaux.
 
Convaincues par ce raisonnement, les bêtes se jetèrent sur la femme et sur l'homme, et les mirent tous deux en lambeaux.
 
EMILE BLÉMONT
 
 
 
(1) Nous nous proposons d'offrir de temps à autre à nos lecteurs des contes, populaires seulement d'origine, et dûs à la plume d'écrivains exercés, parmi lesquels nous pouvons citer MM.Paul Arène, Emile Pouvillon, Ch. Frémine, Emile Blémont, Ch. Lancelin, Léser, etc. C'est là encore du Folk-lore, parfois du meilleur. Le propre du thème populaire est, en effet, de varier sans cesse.
 
S'il est curieux d'observer les déformations qu'il.subit dans le cerveau d'un illettré, il ne l'est pas moins de voir ce que ce môme thème est devenu entre les mains d'un artiste ou d'un poète. Seulement, il faut avertir. C'est ce qu'on a parfois négligé de faire, témoin les controverses auxquelles ont donné lieu les contes de Ch. Deulin, fort intéressants mais évidemment arrangés et composés de pièces et de morceaux.
 
 
 
 
 
[[Catégorie: Revue des Traditions Populaires, année 1886]]
 
[[Catégorie: Revue des Traditions Populaires, année 1886]]
 
[[Catégorie: Conte de sagesse]]
 
[[Catégorie: Conte de sagesse]]
 
[[Catégorie: Emile Blémont]]
 
[[Catégorie: Emile Blémont]]

Version actuelle en date du 12 janvier 2012 à 10:45

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Boîte à outils