Voir le texte source
De Wikicontes.
pour
Petit Chaperon Rouge (le) - Mélusine - V
Aller à :
Navigation
,
rechercher
Conté par François Briffault à, Montigny-aux-Amognes(Nièvre). Mélusine;1886 - 1887;Le petit chaperon rouge,V (Millien);c. 428. ==Texte intégral== La petite fille portant à sa grand'mère un pain tout chaud et une bouteille de lait, rencontre le bzou<ref>J'ai demandé au conteur: qu'appelez-vous le bzou? — C'est, m'a-t-il dit, comme le brou ou le garou, on dit encore communément en Nivernais: loup brou ou loup garou, mais je n'ai jamais entendu dire que dans ce conte: le bzou</ref>, qui se hâte d'arriver chez la grand'mère pendant qu'elle s'amuse à ramasser des aiguilles. Les choses se passent comme dans la version que j'ai publiée précédemment(voir plus haut, col. 352.) Cependant, il n'est pas question du jau ; la chatte seule, accroupie à la gueule du four, dit à la petite:<br/> - « Pue, salope! qui mange la chair et boit le sang de sa grand!» Lorsque la petite, déshabillée, est entrée dans le lit à côté du bzou, ces grands yeux, ces grandes dents lui font peur. Pour se sauver, elle prétexte un besoin de sortir :<br/> — Ma grand, j'ai besoin d'aller dehors.<br/> — Non, reste ici, mon enfant.<br/> — Ma grand, je suis malade, il faut que je sorte pour un moment.<br/> Le bzou prit un fil de laine, l'attacha par un bout a un pied de l'enfant et garda l'autre extrémité.<br/> — Va donc et rentre vite.<br/> La petite fille quitta le lit, sortit de la chambre et, attachant son fil au tronc d'un prunier, s'enfuit à toutes jambes. Le bzou s'impatientait.<br/> — Rentre vite, mon enfant... rentre ou je vas te quérir...<br/> Il tirait le fil qui résistait et ne se doutait pas de la ruse. Mais, n'obtenant pas de réponse, il sauta à bas du lit, courut à la porte et se précipita, furieux d'être dupe, sur les traces de l'enfant. De la croisée des chemins, il l'aperçut approchant déjà de la maison de sa mère, et se mit à galoper comme un fou ; la gueule ouverte, il allait la saisir quand elle posa la main sur le loquet en criant : maman! Et le bzou reprit sa course sans en demander davantage. ==Notes== <references/> [[Catégorie:Les petits chaperons rouges de la revue Mélusine]] [[Catégorie:Achille Millien]]
Revenir à la page
Petit Chaperon Rouge (le) - Mélusine - V
.
Outils personnels
Connexion
Espaces de noms
Page
Discussion
Variantes
Affichages
Lire
Voir la source
Afficher l’historique
Actions
Rechercher
Navigation
Accueil
Communauté
Actualités
Modifications récentes
Page au hasard
Aide
Boîte à outils
Pages liées
Suivi des pages liées
Pages spéciales